063：自利と他利

Buenas tardes!!

こんにちは。


今年の秋は、ここ数年でもかなり、涼しいように感じます。


さて、昨日は母校の大学のリーグ戦の応援へ行ってきました。

大学時代の写真です。笑

062：帰国から三カ月…

Buenas tardes!!

こんにちは。


三週間ほど前になりますが、


スペイン語の通訳のお仕事をいただきました。


そのお相手は…

現役の野球選手で、


野球好きの方ならご存知のこの方です。

この写真の左側の方と、

某スポーツ用品メーカーの方のお話合いのお手伝いをさせていただきました。

061：Prevenir lesiones (3)

Hola!!
Buenas tardes!!


Vi un partido de la liga profesional femenina de beisbol en la semana pasada.

JUEGO!!