054：Ya he vuelto a Japon.

Hola! Buenas tardes!!



En el 9 a 12 de julio, jugue un torneo en Gijon.


Jugamos 5 partidos y yo lance 2 partidos.

053：プレーオフ!!

Buenas tardes!!

こんにちは。



ついに待ちに待った、プレーオフが開幕し、


4日間で5試合を闘い抜きました。


試合会場となったのは、Gijonというスペイン北部の町です。



Madridよりも涼しく、すごしやすい気候です。



球場も天然芝で、とても綺麗でした。

綺麗なグラウンドです。

052：He escrito en español en este blog primera vez.

Buenas tardes!!


Me llamo Takeyuki Yamato.

Soy japones.

Soy lanzador y entrenador de beisbol en CBS. Rivas en Madrid, España.


Voy a intentar a escribir en español poco a poco.

051：最終戦

Buenas tardes!!


こんにちは。


Madridは40度越えています。



昨日の練習では暑すぎて、水浴びしました。笑

ダイブ!!

050：残り僅か

Buenas tardes!!


こんにちは。



ついに七月になり、今シーズンのスペイン滞在もあと二週間ほどになってしまいました。


少し寂しさを感じますが、



こっちに来てから、色々な問題や困難にぶつかりましたが、


自分なりに解決し、前進してきました。


残るは、プレーオフのみです。



きちんとした準備をして臨みたいです。




そして、昨日はJuveniles(高校生くらいの子たち）の全体練習最終日でした。

お疲れさまでした!!

(右から、Marcos, Dominguez, 自分,下はIvan, Javier, Dani)