054：Ya he vuelto a Japon.

Hola! Buenas tardes!!



En el 9 a 12 de julio, jugue un torneo en Gijon.


Jugamos 5 partidos y yo lance 2 partidos.

053：プレーオフ!!

Buenas tardes!!

こんにちは。



ついに待ちに待った、プレーオフが開幕し、


4日間で5試合を闘い抜きました。


試合会場となったのは、Gijonというスペイン北部の町です。



Madridよりも涼しく、すごしやすい気候です。



球場も天然芝で、とても綺麗でした。

綺麗なグラウンドです。

052：He escrito en español en este blog primera vez.

Buenas tardes!!


Me llamo Takeyuki Yamato.

Soy japones.

Soy lanzador y entrenador de beisbol en CBS. Rivas en Madrid, España.


Voy a intentar a escribir en español poco a poco.